Cinéma
Le Chant des oliviers
Film de Alex Camillieri
Sur le point de quitter Malte, une jeune femme hérite de terrains après la mort de sa mère. Avec l’intention de les vendre, elle rencontre Nenu, gardien d’un chant ancestral qui l’entraine dans des duels musicaux improvisés. Sa musique ravive peu à peu son lien avec l’île qu’elle voulait quitter.
Le film explore la tradition populaire chantée du « Għana », propre à Malte. Ponctué de superbes scènes de duels chantés, le film est aussi le portrait sensible d’une transmission entre deux générations, et traite de la question de l’héritage.
Qu'est-ce que le għana, ce chant traditionnel originaire de Malte qui frise avec la joute vocale ?
(aller à 01:10:10)
