La Traversée
Un village pillé, une famille en fuite et deux enfants perdus sur les routes de l’exil… Kyona et Adriel tentent d’échapper à ceux qui les traquent pour rejoindre un pays au régime plus clément. Au cours d’un voyage initiatique qui les mènera de l’enfance à l’adolescence, ils traverseront de multiples épreuves, à la fois fantastiques et bien réelles pour atteindre leur destination.
Employant la rare et sublime technique de l'animation sur plaque de verre, La Traversée propose de suivre le périple semé d’embûches et d’humiliations d’un frère et d’une sœur, dans un récit intemporel inspiré à la fois de migrants géorgiens et d’exilés juifs. En complicité avec l'écrivaine Marie Desplechin, et à l'occasion de l'exposition L'atelier de Marion Lacourt, Florence Miailhe offre une œuvre principalement à base de peintures mouvantes, dont l’intensité des couleurs semble varier en fonction du bonheur ou du malheur des personnages. Un vertige graphique !